Why not Why don't you 뜻 및 응용방법
안녕하세요!
오늘은 영어를 배우시는 여러분께 도움이 될 만한 아주 실용적인 회화 패턴 두 가지를 소개해드리려고 해요.
바로 "Why not?"과 "Why don't you?"라는 표현들인데요.
이 두 가지 표현은 일상 대화에서 상대방에게 무언가를 제안하거나 권유할 때 정말 유용하게 쓸 수 있답니다.
이 글에서는 이 패턴들이 어떤 상황에서 어떻게 사용되는지, 그리고 실제로 여러분이 대화에서 바로 활용할 수 있도록 예시 문장도 함께 살펴볼 거예요.
영어 예문마다 한국어 해석도 함께 넣었으니, 이해하는 데 큰 도움이 될 거예요. 그
리고 글 마지막에는 여러분이 배운 내용을 확인해 볼 수 있는 간단한 퀴즈도 준비했으니, 끝까지 함께 읽어주세요!
Why not? 패턴
"Why not?" 패턴은 상대방에게 어떤 행동을 제안하거나 권유할 때 사용하는 표현이에요.
말 그대로 "왜 안 돼?"라는 의미로 해석될 수 있지만, 사실은 "그렇게 하는 게 어때?"라는 의미로 더 자주 사용된답니다.
짧고 간단한 표현이지만, 매우 자연스럽고 긍정적인 제안을 할 때 정말 유용해요.
"Why not go for a walk?"
(산책을 가는 게 어때?)
"Why not try this new restaurant?"
(이 새로운 레스토랑을 시도해 보는 게 어때?)
"Why not join us for dinner?"
(저녁 식사에 우리와 함께하는 게 어때?)
이 예문들을 보면 아시겠지만, "Why not?"은 상대방이 이미 생각하고 있거나 가능성이 있는 행동에 대해 가볍게 제안하는 느낌을 줄 수 있어요.
이제 이 패턴을 직접 대화에서 어떻게 활용할 수 있을지 상상해볼까요?
예를 들어, 친구가 "오늘 저녁에 뭐 할까?"라고 묻는다면, "Why not watch a movie?"(영화 보는 게 어때?)라고 대답할 수 있어요.
이렇게 자연스럽게 제안을 하면서도 대화의 흐름을 부드럽게 이어갈 수 있답니다.
Why don't you~ 패턴
"Why don't you~" 패턴은 상대방에게 어떤 행동을 부드럽게 권유할 때 사용하는 표현이에요.
이 표현은 특히 친한 친구나 가족, 동료들 사이에서 자주 사용되는데요, 상대방이 어떤 행동을 하도록 살짝 밀어주는 듯한 느낌을 줍니다.
"Why don't you take a break?"
(잠깐 쉬는 게 어때?)
"Why don't you call her?"
(그녀에게 전화해 보는 게 어때?)
"Why don't you join the meeting?"
(회의에 참석해 보는 게 어때?)
이 패턴은 상대방에게 직접적인 제안을 할 때 정말 유용해요.
예를 들어, 친구가 피곤해 보일 때 "Why don't you take a nap?"(잠깐 낮잠을 자는 게 어때?)라고 말하면서 상대방을 배려할 수 있죠.
"Why don't you~" 패턴은 다양한 상황에서 활용할 수 있어요.
예를 들어, 동료가 어떤 문제로 고민하고 있을 때, "Why don't you ask for help?"(도움을 요청하는 게 어때?)라고 말해 보세요.
이렇게 하면 상대방에게 자연스럽게 도움을 제안할 수 있답니다.
Why not? vs. Why don't you? 비교
이 두 패턴은 모두 제안을 할 때 사용되지만, 뉘앙스에 약간의 차이가 있어요.
"Why not?"
좀 더 가볍고 캐주얼한 제안에 적합해요.
상대방이 이미 염두에 두고 있을 것 같은 행동에 대해 제안할 때 쓰기 좋아요.
"Why don't you?"
조금 더 적극적이고 직접적인 제안을 할 때 사용해요.
상대방이 생각하지 못한 행동을 권유할 때 적합하죠.
"Why not travel this weekend?"
(이번 주말에 여행 가는 게 어때?)
상대방이 이미 여행을 생각하고 있을 때 적합한 제안이에요.
"Why don't you travel this weekend?"
(이번 주말에 여행 가는 게 어때?)
상대방에게 여행을 직접적으로 제안하는 느낌이 더 강해요.
직접 사용해보기
이제 여러분이 이 패턴들을 실제 대화에서 사용해 볼 차례예요.
친구가 주말에 특별한 계획이 없다고 할 때 "Why not visit the museum?"(박물관을 방문하는 게 어때?)이라고 제안해 보세요.
또 가족이 저녁 메뉴를 정하지 못하고 있을 때, "Why don't you make spaghetti?"(스파게티를 만드는 게 어때?)라고 말해보세요.
이렇게 자주 연습하다 보면 영어 대화가 훨씬 자연스러워질 거예요.
퀴즈
이제 여러분이 배운 내용을 확인할 수 있는 간단한 퀴즈를 준비했어요.
다음 문장에서 적절한 표현을 골라 보세요.
1. A: "I’m not sure what to do this weekend."
B: (Why not/Why don't you) go hiking?
2. A: "I feel a bit tired."
B: (Why not/Why don't you) take a short nap?
3. A: "I haven’t decided what to have for lunch."
B: (Why not/Why don't you) try the new sushi place?
퀴즈 해설
1. "Why not go hiking?"
(하이킹을 가는 게 어때?)
- 상대방이 이미 생각하고 있을 가능성이 있는 행동에 대한 가벼운 제안입니다.
2. "Why don't you take a short nap?"
(잠깐 낮잠을 자는 게 어때?)
- 상대방에게 직접적으로 행동을 제안하는 표현입니다.
3. "Why don't you try the new sushi place?"
(새로운 스시집을 시도해 보는 게 어때?)
- 상대방에게 직접적으로 제안하는 느낌의 표현입니다.