‘among'과 'between', 'within'의 차이점은 무엇일까?
안녕하세요! 오늘은 'among' 전치사의 사용법을 자세히 알아보고, 비슷하게 보이는 'between'과 'within을 구별하는 것을 설명해보도록 할게요.
"Among" ~중에서
'Among'은 ‘~중에서’의 뜻으로 세 개 이상의 사람이나 물체 사이에서 관계나 분포를 나타낼 때 사용합니다.
이 전치사는 주로 그룹 내의 개별 요소들 사이에 일반적인 연결이나 분포를 나타내는데 적합합니다.
'Among'은 그룹의 일부로서의 포함을 강조하며, 그룹 내 여러 요소 사이에 일종의 분산이나 공유 상태를 암시합니다.
예를 들어볼게요.
She distributed the snacks among the children. (그녀는 아이들 사이에 간식을 나눠주었다.)
The cafe is hidden among the trees. (그 카페는 나무들 사이에 숨어 있다.)
She walked among the crowd. (그녀는 군중 사이를 걸었다.)
이 예시들을 보면 'among'은 여러 나무나 여러 사람 사이의 물리적인 위치를 나타냅니다.
"Between" 둘 사이에서
'Between'은 보통 두 개체나 두 그룹 사이의 관계를 나타낼 때 사용됩니다.
이는 직접적인, 구체적인 두 요소 사이의 관계를 지칭할 때 적합합니다.
주로 between A and B, between two 복수명사 이렇게 사용됩니다.
Negotiations between the two companies are ongoing. (두 회사 간의 협상이 진행 중이다.)
The park lies between the river and the stadium. (그 공원은 강과 경기장 사이에 위치해 있다.)
"Within" ~내에서, ~안에서
'Within'은 특정 범위 내에 속해 있음을 나타낼 때 사용되며, 이 범위는 시간적이거나 공간적일 수 있습니다.
공간적 범위를 나타내는 경우, 'within'은 어떤 지역이나 경계 내부에 위치함을 나타냅니다.
이는 'within'이 내부적인 한계나 경계를 강조하는 데 특히 유용함을 의미합니다.
'Within'은 내부에 있다는 개념을 더욱 강조하며, 그 안에서의 포괄적인 포함을 의미합니다.
예문을 보며 이해해 볼까요?
She found a quiet spot within the garden. (그녀는 정원 내에 조용한 장소를 찾았다.)
All participants must remain within the marked area. (모든 참가자는 표시된 구역 내에 머물러야 한다.)
All facilities are within a five-minute walk from the hotel. (모든 시설이 호텔에서 5분 거리 내에 있다.)
He lives within the city limits. (그는 도시 경계 내에 산다.)
The treasure must be hidden within this ancient fortress. (보물은 이 고대 요새 내부에 숨겨져 있어야 한다.)
이 경우, 'within'은 정원이나 표시된 구역과 같은 명확하게 정의된 공간의 한계 내에 있음을 나타냅니다.
'Among'과 'Within'을 구별하는 방법
'Among'과 'Within'을 구별하는 방법은 각 전치사가 전달하는 공간적 관계의 종류를 이해하는 것입니다.
Among: 여러 개체들 사이에 있는 경우, 주로 그룹의 일부분으로서 각 개체들 사이에 평등하게 위치하는 상황을 나타냅니다.
Within: 한계나 경계가 명확한 하나의 공간 내에 위치함을 나타내며, 그 공간이나 범위 내의 포함을 강조합니다.
이렇게 'among'과 'within'은 각각 '사이에'와 '내에'라는 개념을 통해 자연스럽게 구별할 수 있습니다.
'Among'은 다수 사이의 관계를, 'Within'은 한정된 범위 내의 위치를 강조하는 데 사용됩니다.